Cette banque de sons est le document numérique représentant l'orgue tel qu'il était avant et après sa restauration. On bascule d'un état à l'autre en cliquant sur un bouton spécifique placé dans le coin inférieur gauche de l'écran de la console. Il y a également un différence des volumes: l'orgue avant restauration sonnait trop fort, alors qu'après sa restauration son volume est adapté aux dimensions de l'église. Nous avons délibérément atténué de 3 dB tous les jeux de la section avant restauration. Cette opération rend plus aisée la comparaison des timbres, sans avoir à intervenir sur le volume sonore.
Comme on peut le voir sur le tableau ci-après, les jeux sont répargis sur trois sommiers. Mais il n'y a qu'un seul clavier, plus le pédalier avec une octave courte (manquent les touches C#, D#, F#, G#).
Choro primo |
Choro secondo |
Pédalier |
Principale 8' (Prospekt) |
Salicinale 8' |
Superoctavasus 4' |
Cimbale 2x 1/2' |
Copula maior 8' |
Octavasus 8' |
Mixtura 3x 1' |
Copula minor 4' |
Subbasus 16' |
Superoctava 2' |
Quintadena 4' |
|
Quinta maior 2 2/3' |
|
|
Octava principale 4' |
|
|
|
|
|